Recommended Boutique ----A set of ancient coins
中国钱币是中国历史的见证者，每个统治者上位后，都会打造专属于这个统治者的新的流通钱币。钱币作为法定货币，在商品交换过程中充当一般等价物的作用，执行价值尺度、流通手段、支付手段、贮藏手段和世界货币五种职能，这是 钱币作为法定货币在流通领域中具有的职能。钱币的发行，给人们的生活带来了巨大的便利。其印制铸造质量反映了当时的印制铸造技术和工艺水平。因此，从诞生和流通于不同时期的钱币票面上，就能了解到当时的政治、经济、历史背景。然而，当抛开其作为法定货币的角色，而作为一种艺术品和文物，钱币又具有了另种特殊的职能一一收藏价值。
Chinese money is the witness of Chinese history, after each ruler ascends the throne, will create the new circulation money which only belongs to this ruler. As legal tender, money acts as a general equivalent in the process of commodity exchange, performing five functions: measure of value, means of circulation, means of payment, means of storage and world currency, the function of money as legal tender in the circulation field. The issue of money has brought great convenience to people's life. The print casting quality reflects the print casting technology and technology level at that time. Therefore, from the birth and circulation in different periods of money on the face, we can understand the political, economic, historical background. However, when put aside its role as legal tender, but as a work of art and cultural relics, coins have another special function of the collection value.
我公司近期征集了“古钱币一组”，其中包含“顺治通宝”钱币两枚，“乾隆通宝”钱币一枚，共重：13.4g。此组钱币包浆自然，纹路清晰，外型精致。
Our company recently collected“Ancient coins a group”, which includes“Shunzhi Tongbao” coins two, “Qianlong Tongbao” coins one, a total weight: 13.4 g. This set of coins is natural, clear grain, delicate appearance.
顺治通宝为清朝钱币，铸于世祖顺治年间(1644年~1661年)。早期顺治钱保留了明朝制钱工艺，使其版式具有明显的明朝钱币特征，而后期彻底从明朝制钱体系中脱离出来，建立了独有的清代制钱风格。
清军入关之后，清政权、南明政权、农民起义军政权之间爆发的一系列大规模的战争。清政权的统一战争主导了前期顺治钱的铸造，它是一个战时货币演化的经典案例和实物证据。顺治通宝是清朝入关后正式铸行的第一种制钱，面文"顺治通宝"，钱文宋体、均为对读，黄铜质地，钱体趋于扁平，钱缘宽阔。
Shunzhi Tongbao was a Qing dynasty coin minted in the Shunzhi period (16441661) . Early Shunzhi money retained the Ming dynasty money-making technology, making its format with obvious features of Ming dynasty money, and later from the Ming dynasty money system completely separated from the establishment of a unique style of money-making in the Qing dynasty. After the entry of the Qing army, a series of large-scale wars broke out among the Qing regime, the Nanming regime and the peasant uprising military regime. The Unification War of Qing dynasty dominated the casting of Shunzhi Money in the early stage, which is a classic case and physical evidence of the evolution of money in wartime. Shunzhi Tongbao is the first kind of money-making after the Qing dynasty officially cast into the customs, the face of the“Shunzhi Tongbao”, Qian Wen song style, are read, brass texture, Qian body tends to flat, wide margin of money.
乾隆通宝是乾隆时期的流通货币， 乾隆皇帝在位的60年里施展其"文治武功"的治国策略，创造了封建社会里最后一个辉煌盛世，之后民间便盛传佩带"乾隆通宝"铜钱可驱灾辟邪，又因乾隆二字谐音"钱隆"而备受后世收藏家的喜爱。该钱币铸于清高宗乾隆年间，背面的满文比较复杂，钱面文字"乾隆通宝"以楷书书写，其字从上而下而右而左直读。钱背文字沿雍正满文钱式穿孔左边有"宝"字。
Qianlong Tongbao was the currency of the Qianlong period. During the 60-year reign of the Qianlong emperor, he used his“Civil and military” strategy to create the last glorious period of feudal society, later, it was widely rumored that wearing“Qianlong Tongbao” copper coins could drive away disasters and evil spirits. The coin was minted during the reign of Emperor 高宗 in the Qing dynasty. The Manchu script on the back of the coin is more complicated. The character “Qianlong Tongbao” is written in regular script and read from top to bottom, right to left. The character“Treasure” appears on the left side of the manchu-style piercings of the Yongzheng Emperor.
以上藏品相关信息请与：四川尊古拍卖集团有限公司联系。
Please contact Sichuan Zungu Auction Group Co., Ltd. for information related to the above collectibles.
