RECOMMENDED BOUTIQUE -- TAI CHING TI KUO COPPER COIN
*本次藏品 大清铜币丁未当制钱十文
典藏尺寸：直径27.8mm 重量6.4g
光绪三十三年，1907年，清政府命各省造币厂改称度支部造币分厂，欲统而治之，巩固中央造币集权。这一时期铜元的显著特点，正面均钤有汉文“大清铜币”字样，左右边缘分列“户部”和干支纪年文字， 后期去掉“户部”， 仅留干支纪年文字， 上缘列满文“大清铜币”， 下缘列纪值文字; 背面为统一蟠龙， 又称“部颁龙”或“大清龙”， 上缘前期为“光绪年造”、后期为“宣统年造”字样，下缘为英文“TAI—CHING—TI—KUO COPPER COIN”， 汉译为“大清帝国铜币”。大清铜币是钱币收藏的大类，历来都受到很多藏家的追捧，不同版别的大清铜币都有独特的韵味，值得藏家深品。
In 1907, in the 33rd year of the Guangxu reign, the Qing government ordered various provincial mints to be renamed as Du Branch Mint Branches, in order to unify and consolidate the centralized power of the central mint. The prominent features of copper coins during this period are the Chinese characters "Qing Dynasty Copper Coins" stamped on the obverse, with "Hubu" and Ganzhi Chronological Characters on the left and right edges. In the later period, "Hubu" was removed and only Ganzhi Chronological Characters were left, with Manchu characters "Qing Dynasty Copper Coins" listed on the upper edge and chronological characters listed on the lower edge; On the back is the Unified Flat Dragon, also known as the "Ministry Issued Dragon" or "Great Qing Dragon". The upper margin is marked with the words "made in the year of Guangxu" in the early period and "made in the year of Xuantong" in the later period. The lower margin is marked with the English words "TAI CHING TI KUO COPPER COIN", which is translated into Chinese as "Copper Coin of the Great Qing Empire". The Qing Dynasty copper coins are a major category of coin collection and have always been sought after by many collectors. Different versions of the Qing Dynasty copper coins have unique charm and are worthy of deep appreciation by collectors.
*本次藏品钱币正面
近期我公司征集了一枚大清铜币丁未当制钱十文，直径27.8mm，重量6.4g，该钱币表面的包浆自然，正面的字迹和背面的龙纹及英文字清晰可见。极具收藏价值和观赏性，升值空间也非常巨大，即便是对大清铜币没有研究的外行也是爱不释手。此枚大清铜币正面中央外环铸“大清铜币”及珠圈，左右有“丁未”二字；上缘铸满文，下缘铸“当制钱十文”；背面中间为龙纹，外环铸珠圈，外圈铸英文纪地及汉文纪年“光绪年造”。钱币虽小，也可管窥当时社会文化及经济一斑，更凸显当时制造工艺的精湛，具有极高的文化价值、收藏价值和升值空间。
Recently, our company collected a Qing Dynasty copper coin with a diameter of 27.8mm and a weight of 6.4g. The surface of the coin has a natural coating, and the handwriting on the front and the dragon pattern and English characters on the back are clearly visible. It has great collection value and ornamental value, and there is also a huge room for appreciation. Even laymen who have not studied the Qing Dynasty copper coins cannot put it down. This Qing Dynasty copper coin has a "Qing Dynasty copper coin" and a bead circle on the outer ring of the front center, with the words "Ding Wei" on the left and right sides; The upper margin is cast with Manchu script, while the lower margin is cast with "ten wen for making money"; On the back, there is a dragon pattern in the middle, with the outer ring cast with beads. The outer ring is cast with the English and Chinese chronology "Made in the Year of Guangxu". Although coins are small, they can also reflect the social, cultural, and economic aspects of the time, highlighting the exquisite manufacturing techniques at that time, with extremely high cultural value, collection value, and appreciation space.
*本次藏品钱币背面
而如今，大清铜币也具有一定的收藏价值，许多收藏家对大清铜币爱不释手，而收集多种多样的铜币已经成为了他们的目标。钱币收藏现如今已变成新的收藏出资抢手，不少古钱币表现超卓。收藏和鉴赏古钱币需掌握包含钱银史、钱币学、考古学、金石学及文物、古汉语等很多常识，有些钱币表面看上去很通常，实则是珍品，行家们则很简单从不太懂古钱币价值的卖家手中取得瑰宝。
Nowadays, the Qing Dynasty copper coins also have a certain collectible value, and many collectors cannot put them down, and collecting a variety of copper coins has become their goal. Coin collection has now become a new collection and investment hot topic, with many ancient coins performing exceptionally well. Collecting and appreciating ancient coins requires mastering a lot of common knowledge, including the history of money and silver, numismatics, archaeology, epigraphy, cultural relics, ancient Chinese, and so on. Some coins may appear ordinary on the surface, but in reality they are treasures, while experts are very simple in obtaining treasures from sellers who do not fully understand the value of ancient coins.
以上藏品相关信息请与：四川君再来拍卖集团有限公司联系。
Please contact Sichuan Junzailai Auction Group Co., LTD for information about the above collections.
