Excellent Recommendation---- Xuande Furnace
宣德炉由明宣宗朱瞻基在大明宣德三年参与设计监造的铜香炉,简称"宣炉"。宣德炉它是中国历史上第一次运用风磨铜铸成的铜器。为制作精品的铜炉,明朝宣德皇帝曾亲自督促,这在历史上实属少见。
A bronze incense burner, or “Xuande stove” for short, was designed and produced by Xuanzong Chu during his three years in the Ming dynasty. Xuande furnace it is the first time in Chinese history to use the wind mill copper cast bronze. For the production of Fine Copper Furnace, the Ming dynasty Xuande Emperor personally urged, which is rare in history.
宣德炉以色泽为亮点,其色内融,此件宣德炉以黄铜制成,底书"大明宣德年制"楷书款,带底座。焚香其内,数百年历史的厚重感随香外溢。在朱瞻基的亲自督促下,整个制作过程,包括炼铜、造型必须自《宣和博古图》《考古图》等典籍及内府密藏的数百件宋元名窑中,精选出符合适用对象、款制大雅的形制,将之绘成图样,再呈给其亲览,并说明图款的来源和典故的出处,经过筛选确定后,再铸成实物样品让其过目,满意后方准开铸。

Xuande furnace to color for the bright spot, its color melt, this xuande furnace made of brass, the base book“Daming Xuande year system” regular script, with base. Burning incense inside, hundreds of years of history with the thick sense of incense overflow. Under the personal supervision of Zhu Zhanji, the entire production process, including copper smelting and modeling, had to be carried out in ancient books such as Xuanhe Bogu Tu and archaeological tu, as well as hundreds of famous kilns of the song and Yuan dynasties hidden in the inner government, select a suitable object, style and elegant shape, draw it into a pattern, then show it to them, and explain the source of the pattern and the origin of the allusion, after screening to determine, and then cast a real sample to let them see, the rear part must be opened to the satisfaction.
我司近期征集了一件极品“宣德炉”,此宣德炉呈敞口、圆唇,颈矮而细,扁鼓腹,三钝锥形实足或分裆空足,口沿上置桥形耳或了形耳或兽形耳,铭文年款多于炉外底,除铜之外,还有金、银等贵重材料加入,所以炉质特别细腻,呈暗紫色或黑褐色。一般炉料要经四炼,而宣德炉要经十二炼,因此炉质会更加纯细,如婴儿肤。鎏金或嵌金片的宣德炉金光闪闪,能够给人-种不同凡器的感觉。其炉身形制规整,敦厚之中不失灵巧精致,作为书房陈设颇为雅致。它通体光素,尽显铜炉精纯美质,铜质精良,入手沉甸。

Our company has recently collected an excellent“Xuande stove”, which is open, round-lipped, short and thin neck, flat drum belly, three obtuse cone-shaped feet or hollow crotch feet, bridge-shaped ears or beast-shaped ears placed on the mouth edge, inscription more than the furnace bottom, in addition to copper, there are gold, silver and other valuable materials to join, so the furnace is particularly delicate, dark purple or dark brown. General burden to be refined, and xuande furnace to be refined through 12, so the quality of the furnace will be more pure, such as baby skin. Gold-plated or gold-inlaid xuande furnace glittering, can give people-a kind of special feeling. The shape of the furnace is regular, honest and delicate, as a study furnishings quite elegant. It through the light element, copper furnace to show the pure beauty, copper fine, starting heavy.
明嘉靖著名书法大家、文史学家南京应天府通判祝允明叹宣德铜器:“当与商彝周鼎共宝、金玉同价,金玉恒有而宣铜彝器传世颇稀。”经过数百年的风风雨雨,真正宣德三年铸造的铜香炉极为罕见。此宣德炉极具收藏价值。
The famous calligrapher and historian of the Ming dynasty, Zhu Yunming, lamented that Tuyen Đuc bronzes “Should have the same value as the Shang and Yi and Zhou Ding and gold and jade, the bronze incense burner cast in the three years of Xuande is extremely rare. This xuande stove is highly collectable.
以上藏品相关信息请与:四川尊古拍卖集团有限公司联系。
Please contact Sichuan Zungu Auction Group Co., Ltd. for information related to the above collectibles.
